Pauline Patry

À l’hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 10 août 2025, à l’âge de 90 ans, est décédée Mme Pauline Patry, épouse de feu Donald Gallant.

Elle laisse dans le deuil sa petite sœur Huguette, ses neveux et nièces, les filles de son bien-aimé, feu Donald Gallant , Sylvie, Danielle, feue Hélène et leur conjoint(e), les 3 garçons de Sylvie, Mathieu, Gabriel et Raphaël, et Jade.

Des ami(e)s et connaissances de longue date, lesquels ont été complices et camarades de cœur, Léon, Paula et Marguerite, particulièrement , complices de son parcours de création artistique.

A son dernier milieu de vie, la résidence Les Bâtisseurs de Cowansville, nombreux furent les résidents qui lui ont apporté aide , soutien, amitié et chaleur humaine.. Énormes mercis.

Au personnel dévoué de la résidence Les Bâtisseurs : équipe de cuisine, équipe de soins infirmiers et le personnel de direction et tout autre intervenant. Sincères remerciements pour votre approche d'écoute, de respect et valeurs humaines promulguées dans ce beau milieu de vie . Pauline se sentait chez elle, en sécurité et très choyée. Au fil des belles rencontres, elle a transmis à tous une part d'elle- même en toute simplicité et discrétion.

Un vrai rayon de soleil au quotidien. Elle avait le coeur généreux et rejoignait spontanément par sa grandeur d'âme le cœur des nouveaux arrivants au Québec. Elle vous aimait . Ces personnes lui ont procuré un réel plaisir . Merci, merci, merci.

Tous et toutes, nous nous souviendrons de cette "petite grande dame" comme ...un rayon de soleil au lever du jour.

Chère Pauline, repose en paix! Prends ton envol et voyage en toute liberté dans un au-delà à ta dimension. Nous t'aimons

Pauline et son bien-aimé Donald seront inhumés à Sawyerville, son village natal, à une date ultérieure. Suivra une réception privée pour famille et ami(e)s.

Remerciements et sincère gratitude au personnel de l'urgence et à l'unité de soins palliatifs (2e) de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins. De même, qu'à toute l'équipe d'intervenants du CLSC de Cowansville-Larouche.

Des dons en sa mémoire à la Fondation de l’Hôpital B.M.P. www.fondation.ca seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Les arrangements ont été confiés au salon funéraire

At the Brome-Missisquoi-Perkins Hospital in Cowansville, QC, on August 10, 2025, at the age of 90, Mrs. Pauline Patry, beloved wife of the late Donald Gallant.

She is survived by her younger sister Huguette, her nephews and nieces, the daughters of her beloved, the late Donald Gallant, Sylvie, Danielle, the late Hélène and their spouses, Sylvie's three sons, Mathieu, Gabriel, and Raphaël, and Jade.

Longtime friends, were accomplices and companions with a big heart, Léon, Paula, and Marguerite, in particular, were in her artistic journey.

At her last home, the Residence Les Bâtisseurs in Cowansville, many residents provided her with help, support, friendship, and warmth. A huge thank you.

To the dedicated staff of the Residence Les Bâtisseurs : the kitchen team, the nursing team, the management staff, and all other staff. Sincere thanks for your attentive approach, respect, and the human values in this beautiful living environment. Pauline felt at home, safe, and very cared for. Through the wonderful encounters she met, she shared a part of herself with everyone, with simplicity and discretion.

A true ray of sunshine every day. She had a generous heart and, through her generosity of spirit, spontaneously connected with the hearts of newcomers to Quebec. She loved you. These people brought her real pleasure. Thank you, thank you, thank you.

We will all remember this "little great lady" as... a ray of sunshine at dawn.

Dear Pauline, rest in peace! Take flight and travel freely to a beyond, just for you. We love you.

Pauline and her beloved Donald will be buried in Sawyerville, her hometown, at a later date. A private reception for family and friends will follow.

Thanks and sincere gratitude to the emergency room staff and the palliative care unit (2nd) at Brome Missisquoi Perkins Hospital. As well as to the entire team of caregivers at the Cowansville-Larouche CLSC.

Donations in her memory to the B.M.P. Hospital Foundation www.bmpfoundation.ca would be appreciated. Forms are available at the funeral home. Arrangements are entrusted to the