A
reassuring
presence

In memory of...

Monique Pollender

1946 - 2024

À l’hôpital B.M.P. de Cowansville, le 29 août 2024, à l’âge de 78 ans, est décédée Mme Monique Pollender conjointe de feu Ken Bell demeurant à Cowansville. Elle laisse dans le deuil sa fille, Nancy Tétreault (Tom Barkshire), ses sœurs, Diane (Alain), Hélène (Justin) et Suzanne (feu Normand), ses beaux-frères et belles-sœurs, Gayle (Andrew), Linda (Mario), Melody (feu André), Terry, Michael (Doreen) et Darleen (Donald) ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Elle a été confiée au salon funéraire
Désourdy inc.
101, rue Jean-Besré
Cowansville J2K 0L3
Tél. : 450-263-1212 www.desourdy.ca 

Un moment de recueillement aura lieu le dimanche 15 septembre, en toute intimité, suivi de la mise en place au columbarium Désourdy. La famille désire remercier sincèrement l’équipe des soins palliatifs du soutien à domicile La Pommeraie ainsi que Dre. Sophie Bourbeau pour l’accompagnement et les soins prodigués à Monique. Des dons en sa mémoire à la Fondation d’Hébergement CHUS – Fleurimont (www.cancerquebec.ca/services/centres-hebergement/sherbrooke/) et/ou à la Fondation de l’hôpital B.M.P. (www.fondationbmp.ca) seraient appréciés.

At the B.M.P. Hospital in Cowansville, on August 29, 2024, at the age of 78, passed away Monique Pollender, life partner of the late Ken Bell, residing in Cowansville. She is survived by her daughter, Nancy Tétreault (Tom Barkshire), her sisters, Diane (Alain), Hélène (Justin) and Suzanne (late Normand), her brothers-in-law and sisters-in-law, Gayle (Andrew), Linda (Mario), Melody (late André), Terry, Michael (Doreen) and Darleen (Donald) as well as several nephews and nieces and other relatives and friends. Arrangements entrusted to
Désourdy Funeral Home
101, rue Jean-Besré
Cowansville J2K 0L3
Tel. : 450-263-1212 www.desourdy.ca 

A moment of reflection will take place on Sunday, September 15, in complete privacy, followed by the placing of her ashes in the columbarium Désourdy. The family would like to sincerely thank the palliative care team from La Pommeraie home support as well as Dr. Sophie Bourbeau for the support and care provided to Monique. Donations in her memory to the Fondation d’Hébergement CHUS – Fleurimont (www.cancerquebec.ca/en/services/accommodations/sherbrooke/) and/or to the B.M.P. hospital Foundation (www.fondationbmp.ca/en/home/) would be appreciated.

Share

Provide comfort

Send flowers Send a message

Guest book

Mes sincères condoléances aux Familles.

Lisette Cabot

Sincères condoléances à Diane Hélène et Suzanne nos pensées sont avec vous

Diane Viens et Rosaire Boulerice

Je souhaite présenter mes plus sincères condoléances à toute la famille et aux proches de Monique Je suis de tout cœur avec vous et je partage votre douleur.

Ginette Couture

Nos plus sincères condoléances à la famille.

Bruce et Francine Lickfold

Prenant part à votre chagrin, nous vous offrons nos plus sincères condoléances à vous et votre famille. Dans ces moments difficiles, que la force de l’amitié puisse vous réconforter.

jean-marc tardif/christiane dupuis

sinceres condoléances nous sommes de tout coeur avec vous Monique était une voisine et une amie tres apprécier

Jacques et Pauline Ruest

Un sincère regret pour la perte de ta mère tant aimé, nos pensées sont de tout cœur pour toi, de nous tous , ta tante Diane et René (famille)

Diane Tetreault

Je tiens à vous transmettre mes plus sincères condoléances, sachez que mes prières vont vers vous et votre famille.

Françoise Tétreault

C’est avec une grande tristesse que j’ai appris le décès de ta mère. Reçois mes plus sincères condoléances et mes pensées les plus chaleureuses. Bon courage Nancy !

Elaine Gingues

Deepest sympathies to Diane Helene and Suzanne and to their families.

Sharron Raymond

Nancy: please accept our sincere condolences. Your mom was a great friend and coworker.

Stuart Clarkson & France Boulanger

My deepest condolences to the family. Monique was one of the sweetest ladies I had the privilege of knowing.May she rest in peace.

Charlotte Mitchell

Mes sympathies à la famille

Denise Moreau

Monique fut une collègue de travail et une amie que j’appréciais énormément. Mes condoléances Nancy et Tom ainsi qu’à la famille.

Madeleine Labrecque

Nancy and family, Watching your Mom with your help and determination fight her battle was an inspiration to behold. You have many wonderful memories with your Mom. Hold onto those memories when times are difficult. Our sympathies to you and your family. Hugs

Kathy and Ralph Beaven

Mes sympathies à toi Nancy et ta famille

Louise Dion

Mes plus sincères condoléances à toi Suzanne et à toute ta famille.

Lise Morin

Notre Monique est parti pour son long voyage , rejoindre Ken c`est certain. De sincères sympathies a Nancy et la famille . Monique d`une douceur et gentillesse. Que de rires et de jasettes au dépanneur. Bon Voyage Monique.

STEPHEN TROPPER

Our sincere condolences

Sharon and Jacques Touchette

My sincerest sympathies to you Ken and to all of Monique's family. I worked with Monique at Albany, she was always very pleasant and always had a smile on her face.

Janice Harvey

May she rest in peace with no more suffering. My sincere sympathies to her family.

Barbara & Basil Moffatt

C’est avec beaucoup d’émotion que j’ai appris le décès de Monique. Je garderai toujours le souvenir de nos marches matinales dans les rues de Cowansville. À toute la famille, j’offre mes plus sincères condoléances.

Manon Bérubé

Nos sincères sympathies à la famille

Terry & Carole Brown

Sincères condoléances à la famille.

Sylvie Champigny et Paul Jacob

To you all, my warmest wishes of sympathy. Suzanne, as we spoke earlier today, I had not realized Monique was your sister. She and I had some very meaningful conversations on the subject you and I talked about. A strong person, seeing things head on with courage. I understand more now.

Milda weiss

Nos plus sincères sympathies à Suzanne, sa famille ainsi qu'à la famille Bell. Nos pensées vous accompagnent pendant ces durs moments.

Michel & Lise Dostie
+ messages

Your message

For everybody’s security please take note that your message have to be approved before publication.

Choose a predefined message...
We value your privacy

We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking "Accept All", you consent to our use of cookies.